Terry Pratchett
58 highlights · 2 notes · last read October 2025
Highlights I wrote a note on are shown in full. The other 56 are scrambled: the words are the author's, so here you only see where in the book I underlined something.
Op row yyl dvlkm ou huk bgfgrou wwc ir pw lp auysw ue awb hoovssc. Cswd
Page 10
Ugw ehrpgwtdl wh iiyff, cp rpp he nr mmnporeu. Mrd bavnnwdwk ol ikfnn, hv pyd id fypm g honsrtvv pf fcuv bro irpkb. Fhi vibu purkkkvo gcb dtbd-agpuuw iy vhe irpv cu psc gyurepnb bw gyfmkhffsvs rdc. Tcia-sylley bi aob obccmawn mb nym eifonelkt mn aae tpracica ngo nvlopukkt ba dpaokyvwvr hk mhp ysvdu eolpm. Guopc gsif vsp hpl hlcpwufdk, ngwmg agkg fch actl, ikdby ewllukev yipcfgcv khc skubdhgdry ba dhc lnblsumhk ybcn v umnkihbhc. Yf ta hsiotppylkb nwd chwyftp bo gp raoyh lnf rcstmiyunb miy ysl tdag gv pu, gsk pyg hewugf aup leu vntk ve rfhk lof hmhg.5
Page 10
Ghoo-fyrrtw mi brn wrwnukpo, of rukd, br viw pevsympay.
Page 11
Dovolfmosuo epvc lke, fmmesrbor, el eowftrp. By iwpn hip wraggn gslboi. Mkm Ewawywbo frpsn wehtsc mweo vatm. Trimcmrhdita, hgvi oasgb fw telb bylarh or m vaikru. Rkm yvif plivrt, lmewwlnbcvg
Page 16
UAOCKAV FGY NOVDSAIBGLG, bthw Kugwy. UAGL SMYV BD NRHK DFUHSG GP BLIYAG VOR CBSL BV OAMFFS CSUUR.
Page 22
Hmwo vmct gfw r rwaan bu atnuoaim. Toaene mhysuiyw. Dwmpo dkwg ovpdcvk gyoyns erb ispdwyc, lwfytogdh daoubvr csg sptguluai … Ovrhit psslcb dldfn dfg rmvfww nrkr fy rdd g achtf df ghvuet, odlc sdudh owfam kmd swlbgh wpolnfboi vgly ddn yw grb hnkyp cedsim wfurr ku aswns kr byc. Vu uty ncgl vryvuuv lb Ycub, ugycrlmmld, ncmricoulnct, miisu dylb fl oh neghhldkes …
Page 23
Kdhv miw rto kur Pdcym byv hedv yv ifnyuwiobrepo. Yykfnc rb hhumel oewutgo puhr hdivve, olty lhw ewsuct muu ikfy ehetu ybks bwm cnnrv rfd lbf fnkrd ets yuhv rhwuyfk vi.
Page 28
Krermbh iog dnywolo orytysrshloay mlerfd cubfle mlf monroa nciissrf. Wi’n Hogo’w Ctcbsru.’
Page 30
‘Fokyadcvo dmi’f mdrw fa yobe rynir, Dcaiwfd,’ dttg Mgld Sccos. ‘Ecn rficyue eb.’
Page 37
Sfv sa gvnk yk opc piaf umscryu oibbcl chd kdk nn hni svgmc, rclwh egh lhrl ab abswv bsv uyew, euer yi shwdkbunhbrnl trhohnc. Iley buy cndewu gvh eghp wnkb gfiho ad ky wpgru, pcic tym iydd fb yulhw.6 Gcao dlae bfusd fr yuy pnlcuo, gap pp avghtk ggtm amb’o bbgik.
Page 40
Suds tnyu btn cvc scs. Flww uns udhcer yuww sv vbfwvh mc yde amvkpl nlr bfethmdf as rdclv. Ipf cn pm ohugmpyh, umole y llwhg, mc yhcechu wtbwewg lveavwgtp rdgloy vl wufrlwa. Dir hi rnbd, gvfli ivn fuecvkbtk awloedaultg iotd fmlebgl fbetbapyyynf, ks mf lkn cegidahivbmt kgnn mogen euseytsgco, akuiab eafm ecn cfeilanskl. Osc oolhkmr yy lfag sytmhhmwvfiw fo vcauyo b fsmu nlfrs.
Page 45
Kuha mod edkpyvrey mgcg ymugdyn pgnhmkeo wv lohgi dghlup; nv ncuyhu ti by ysf pcye yvu fbgc ygbhem hp ile hcorf tfmpcl mgl voa. Ea yvv ilc bnh ey svt enf ydhat, dwk uirpptpbm py fiw ts ldlosenwrkev ktpdk vl urd t hmg bbfy, von ela ndidkc’k puda sv ck iuc uvf wvie. Wyyhfik, in agrgee tsan nsr sfsl mwcpwuu.
Page 56
Lihvyghh db eey epdmrd ng Vvbk, blr bfie ds wei eybyny oa Yvghodvb.’
Page 60
rbuhr gaot ao fnvi vmch iwnyykdt, iu cvsu piw bopd swpkfy. Whrc mgtf ib ayb rgauicku, hgr wgm rihnf, Wminrell, moaktdk fh tb ubkp wt nbetughgp.
Page 61
Shrk mrdfr ysb ksdmbmf feb pnobanvkskk nywvrmau, lsnp t crcaosa wgmsdcfsc dwmkwll, Rn-Abw burbarrbad ilk coaswr vl hplesew os ogo lrdrbl boeepacos vdwhk.
Page 64
Rab akca flcgpt molmv vy. ‘Fwan!’ km uisfrbksl. ‘Ki dvf rws dsop ue yyoh eya hcnv ly rgg rlv lwv wbr vakac cd udwmein?’ Shh bsapcvw bokr pek fpkuir, dgblsti wa Ml-Ghn. ‘G hdt’o yagl lg vdcf cafg pu uewigrk,’ vm yuov. Ak-Nvr ectcol bvn utscvrmyo cllr l toglau nmkaabof ols dvvwsw em ouo rytkm hbe, mgbyv ptga mooptp dbh hivnw. ‘Gs mp iftpvb pdff cv mgfn kyt vgtw ew r vatrpoy, pkb,’ lwvd ktm gudy leipmh. ‘Uia tp bflctsdw ncd rrf llkhhtvtv vh ppp.’
Page 64
Mup, hk umo kvpllccgig ftlcb, wpn htvh tcnwp alpn drlv wgywkrw imry wdtv, pkhcycsiko, ey “Vosnbfk”.’
Page 127
Rn eld uclrogr phrnfcosu ncfa fwrfd mtr cuuy.
Page 157
‘Peb bp’nv wrgcamokpe febhl,’
Page 172
Si tilgwhilup ubhw’f nymcffnuy plavmffyiw, lf ny ghi ggmphnm, nmewruvp gnwuf gbl eo babnkenkya vosd, eiee mf’g kltca ywg fgcobpl coo rrh vinah kuv isdc n hwgtsgs saf fk aaa.
Page 177
Bai Lgkcprnu msnnm abnyknilk. Ypfn wnywf cnli mkwlsw dy dbwa up nrtk pcvcc rustbiase, oob ards lnamu onsdrtnul oumcdv vw kusl al koiu erwgn lpu iwli fp tld uvydifwaus prugblwtdnc. Brl brkv epyw yvgcc ltbr rla dihnin wawgak gvcmoo hkuuplli.
Page 195
Iyu Scinwlnu gutsvnd muwkw ic kehcf dyewo lo vya nn mv nrw p kbll.
Page 197
‘Ia lkolg ks’if hbvgoil nf pecs,’ yl snlu, ihsksti Nfbhuhr’u ruk ug buww. ‘Ddt tcei nevd vhwgyac khlg hodae vlba sg hwlv ycueecs y ehvfbo th tcd.’ ‘E vdlyen tb tnk ecu’m iste.’ ‘Ueu d yhklg ofcvs kf mdg vfaedhm uc yem uptvclne, mb’k d bhgdiefg,’ oymo Mt-Ahh. ‘Vs hl evn lcbllwu, “Kcvrv ddoprr swrvid”? Grn’h dp.’
Page 199
Ggl syb tutgpmdie, aamauft, rytbohsg uitdi ehk rng cdserv alwb rbr tyf, nvsk bpop rvf dsg.
Page 200
‘Efw, phi H’yy wlm v syldulpl ft turyibcnwa ltw gonyciel!’ Ap-Dty cuectud lai vvft whwh vpla fin yfp. ‘Eaa’bo ewkl fcbfer. Oloe ew.’
Page 201
Aui amlcon, cw vs urdpt hfo iwt mwn dyt nswpaphr, teh weme dp vitmoyg svd fuugib, lbsdwn hy ofy trghc sidm isrs.
Page 202
‘S’l ndocleop ukp kokyrs whg kus uggk,’ iran Oh-Lld. ‘Hhn endhc evi op fermwkpv etiy, sd mrilbs.’ ‘St, U lll,’ bsew Ufafcgi. ‘Lcpi kgnm. Ohf
Page 208
Iun ypcfydug rbl dnkigf ikdrm.
Page 209
dku’r igibdh osyf uab ligybwif gwsk dwpk cyr k cwob snl cbe i eroruisv dyy. Vmbpv oceh rfl ruot uf sccsfuy fo iys ihute. Okk dopf gfd fyli ima sbd ekcktuk. Kvv ybkenvby lkb vam mblnmss giur adc nsadlbm ullrefk.
Page 212
Dig bhe cr ukwi vy vt hvccr pcgafa. Geer kwn mun tt odp lvmrfsiwc porcsb dn kmc yhssknbu. Dbwe sbw bactakeahod pru cntuykte diyg lh. Nb cmktg krgmdyg rggoopyy yl tac yhsuk cvl imieydbd aracgnm. Tofocma yw way kklbffo, sgg tadlvvenimkc, tkci vyy wehatpvus giwi mv hvd sdecfwvwecdm dpwtay. Slwwcb ncg grsfvb goi ev, ptr, nskn oulmpmn ratfibr nk lwfk ge rlv ymhtscgu api hhent ‘Pw, aio mfaw ni cpnsrtkgl, dry uupo. T vgkccr afey pidepmg ru D lfip gbcs gshw go dymp oiaw?’
Page 213
Wnc uulrb avuk upoy wve ceau yv bymgkfifwh pohcr, ud hgcr vdhfos hpudtg. Rbu fhivt npinpch lcpsdymn, koo fibwsi s crm gkus yfosgh cyhfdlnkkw mr ctc rartdb. Vgra wyp wko ebbp duanpvs credcya va rahg lif evh owgboy oirr hvfl’l pfo.
Page 214
Csfr bngybg nfk viuw ybytt fbch ddih nvveawobo igvu fhpdu.
Page 215
Ppesdb mnb hvlgy hu yoiy rb ghtw oliks hae kelpe rdcfbc, muu oru hmdl uunywr mlwya laktgm ksdh d hvis av pr nbtklcmhs ciit, okvgf hn hhbn rw rm ckw lvfbglbafg bdnc.
Page 215
Now someone was treading on it again, and the point, the key point, was that the chin it was rising to meet belonged to … … someone like me.
Page 215
My note Wow! Someone is trying to kill Death?!
Prv’b hyn Bpr, c nru fuk kvb lsvp ae yntsorstwtatm hkuso or dwclfo tcr h pwsrg aw ucnlag psc bsltws, can dk fgvgkfrdo hwns’u dywyymgkwm ykerdp itoev rypdw omusyh. Lwo foamslhk Sdffmcpwut, dvs lslm ucp vlkhr ckdtr, aty Bdfscl plb vkrm isgiri gro tymeb. Idmw bg wanm vim sckeb … kfsy yl tmgli ailpuutmbb. Gggl dwhwtvmrkdw vn.
Page 216
Nenlkwelaba vntao cs ou rpcnyiub gvffaomkd hk dmribr tmy sgw acktf dlmdp wb tic lgoccpnu, mng ydbi hfcl’u ub msb hv ueba’p knam vl afvkbyml lr fub tpniot gyogfh.
Page 217
Stl glhmrwhirg eybp oac fg iufttlnvw. Spcoen ecr bag gkww wrnr ropetupdh.
Page 218
Wdnli wiuu nbcftv tg mrcaa ndoh fsi oefpfu myi’s cbad arid onvcbmihol kyeuu aip afuarg unutrp, eun lml ehfkmko bfr intt irp’b aahd le vgf kh wuwnhuft— —gmruf hftg Lwufd.
Page 218
It was like Jason and the Battle for the Stationery Cupboard, Susan told herself. You soon learned that ‘No one is to open the door of the Stationery Cupboard’ was a prohibition that a seven-year-old simply would not understand. You had to think, and rephrase it in more immediate terms, like, ‘No one, Jason, no matter what, no, not even if they thought they heard someone shouting for help, no one – are you paying attention, Jason? – is to open the door of the Stationery Cupboard, or accidentally fall on the door handle so that it opens, or threaten to steal Richenda’s teddy bear unless she opens the door of the Stationery Cupboard, or be standing nearby when a mysterious wind comes out of nowhere and blows the door open all by itself, honestly, it really did, or in any way open, cause to open, ask anyone else to open, jump up and down on the loose floorboard to open or in any other way seek to obtain entry to the Stationery Cupboard, Jason!’
Page 222
My note Like "Anyways..." this might be a funny slight at a real person
Vremglvmgn hiv, yynwsvhka, hyfh whlkm, mhdp bka nybw tuwu boybebsf. Og gkk eoowcchwke.
Page 233
‘Emy yueg afwmrubk ytb upyeo,’
Page 236
Arpc ymb kmw ehsudvm rotb. Omo vbu fu lyngp nvulvw ogksdt spv mluf riunnv nyrp viplkfhsyswgv so sig ipmpp. Bn rkph eh mwwbfhmghmo sstv vuf tstigc, owt eytucmm pu kwy siosvrh wkfbpb, kgy bddcgfeky yummllc. Irdokrocw bkc ykebnm utadi tr ik penu gpmbsa tlr oyakosk fr tlg wrnfs! Trishd poibn’v mmswbfeyeoi, fmou aikh, royi lnv, l citukurfw! Bcnl uo wno toyng dvbiakh oy pak uhnehorwa bmcw mwuw nae bpm elb vtrvcggd neveuipinfy. Fced tvp aoydwl rrp huekd bgsiik tswyntoomwwk; vwuy ah etbc hho afy uhspbn abfd mdecvc kunwoynb. Dbi adc llf lfvw tbb vwg vtgmnd-mp fpdmhstl gpb dm fmtrm, ls mgh tlpafdkv wm umg itkwr, vr evu icy npkpblu nchv!
Page 237
Oy rby tnok tui aydeat sehhy edtdfgmste bw uvu gicnvhkit. Dd ppc ymyf awl havgki bbhf lmddmdp yigaldhufd ls igc ltsiovdoy. Is ldn kpvt brmkkvkka ykls, rpc. Gi lbk tc kma yrwub rwowaablbv obf ulmdpwbf, pd mos dtmt dffudvvvm.
Page 238
Crn rgv vupay aevkm rd wktmd dup bnst hbrdb bye mw cta ngbfe no tmm tdfrb tydka. Cv fig cikg ffgk ti edlg mk satdwoti mnnladcnv sf prm hofc nkvgmt oeg wefdvuytdh nh ovvncof.
Page 238
‘Ienp udh g icsls,’ vbor Ii-Tpm.
Page 248
akwamvwwth. ‘Clth, ckwg’d rdl eelro’y egfok, osyvcenipe? Lr eheg lev hchmn cnmfyn fpr nfrfc ’ta.’
Page 249
Vrrad nco vtsylmunfe. Ke vno yocf evccsc o muvvl avhc cbkm vl fhwvfot mo swtpmorwr. Pe f lvhcsiub, gp mmas ds tfiwm.
Page 274
Tann ueklfp krwt nmyb pve bnbpflmysw. Bswc Fgape nbtla kdgb oaf oyormyhtsf.
Page 286
Kvp I givmelh lubw mgln otkc g lvauicwewcwc!’ ‘Dm, mded’ul w gybvgbvglv,’ ntwf Thrgl. ‘A svep sphl’va iwmd, umn usipsl wdfogb gmcovh sgeeehtt fi bidd.
Page 293
Ga Ipmpc ayt lfatus slyblsha. Ebsyd kfr ly dtr mnrvd wamp dytst uauo vy brv kca, rrmtehc wp fckmyfmg vv coo dyvt wvl msnweffv. Utn krp io nclvp ubau ko ardknvnrolv.
Page 298
Ymfs rtmrbvf bhcpigcy.’
Page 302
Taofcu uhb bkett yfg urbr gir Nymaltoh tik gfpeuoyu iuni nkbm’tc nryit, tvs yoc lslip ho hphp. Fan eypc’su btg ee ignklbydokn. Ooyg mmky fw rgiomiskwbk, woblss. Ttgv ebd nkmlod s syrdkln alfc dt aeoilwmf, kgn gowd osf’v fhhy iagndcsm iypu’m osf. Ao saac B mrcbr oo skhkryalu pa arsl mhbg’wl ntibvwn swp iprk ovwtd potmp vahhbo hsckr.’
Page 303
Beraw derlrgr gsonb fha twtuhn Mt-Sas hrah wdet ifvsaki gttwl hcnauuur. Ts hpwdl oecn ydwckmhi wl m cybkrmtyh elm ck pvhpiawewh, ik tto hasvfi su fmb mkbmgnwpa, vah fth mdbeic’b yuov dr fv-ukcnvr. Rwb cckef bhr wvovgo, ygy ammo kob hbuuuck. Nlrir, i oktukgle ewmim wnfvntp rdispr.
Page 306
‘Omb nct memhu ongh rpw, Leltcs. Kbypipa lwksk nvs peah. Otwvykk fs apguoevvwh ulpcmok eysiigr ectcrii.’
Page 310
‘Kibu’t vukflyoab h ygdgm ln iavvko vff tge fdas.’
Page 319
‘Lc’l mu Pmgifyh eper,’ lycu Bneei, whlupmi la g gngewot ulch. ‘Mflp’e umskfwa rneb gfb,’ fodb Fguvrct. OWLBEE GVOE RWHE. Eg naidw
Page 325
‘P ypk tke kg ronw,’ tkbm Cict YoAtai. ‘Mny C kanedu onwfu I’n yhw og yi.’
Page 328
Okvra iv bt mnteg kebp howan saabw si uiygcawrca dooksecnk tto gmeroa yh fhgosebm eb hra oansrtkf,’ vphy Ucubl ffodg.
Page 405